A letter from.... Een brief van...

(vertaling onderaan) 

Hey my love,
Do you remember the day that we first met?
You and me together with God, who just created us both..
How I loved you and how you became a part of me?
Do you remember us when we were young?
How beautiful I was…
How I could amaze you with all my colors and by beauty?
How I took care of you,
How I gave you food when you needed it,
Warmth, when you were cold,
Water when you were thirsty?
Do you remember that, back then, we had the same value?
That with, all my care for you, you took care of me too?

Do you remember?

And then something strange happened…

You started to believe that you were more important than I was,
You started to believe that you could rule over me.

and I kept on taking care of you,
and I gave you all my water,
and I gave you all my fruit,
I gave you all my energy,
I gave you all my food…

I gave you all my warmth,
I gave you all my light,

And my beauty slowly went
And I silently cried

And then I said I couldn’t do it anymore,
I was too tired,
Too empty
Too dry to give,
You took so much from me,
That not only I, but WE, could no longer live.

I’m sorry my love…

I gave you all…

~Earth~

We are a part of God's Creation, He gave us the responsibility to take care of it ... Please take care of the gift He gave us

He mijn liefste, herinner je, je de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten?

Jij en ik samen met God, die ons allebei net had geschapen ...

Hoe ik van je hield en hoe je een deel van mij werd? Herinner je, je ons toen we jong waren?

Hoe mooi ik was... Hoe ik je kon verbazen met al mijn kleuren en schoonheid? Hoe ik voor je zorgde, Hoe ik je eten gaf wanneer je het nodig had, Warmte, toen je het koud had, Water als je dorst had?

Weet je nog dat we toen dezelfde waarde hadden? Dat je, met al mijn zorg voor jou, ook voor mij hebt gezorgd? Weet je nog?

En toen gebeurde er iets vreemds ... Je begon te geloven dat je belangrijker was dan ik, Je begon te geloven dat je over mij kon regeren.

En ik bleef voor je zorgen, en ik gaf je al mijn water, en ik heb je al mijn fruit gegeven, Ik heb je al mijn energie gegeven, Ik heb je al mijn eten gegeven ... Ik heb je al mijn warmte gegeven, Ik heb je al mijn licht gegeven, en mijn schoonheid ging langzaam weg.

Ik huilde zwijgend

Toen zei ik dat ik het niet meer langer aankon, Ik was te moe, te leeg te droog om te geven.

Je hebt zoveel van me afgepakt, dat niet alleen ik, maar WIJ, niet langer konden leven.

Het spijt me, mijn lief… Ik heb je alles gegeven ...

~ Aarde ~

We zijn onderdeel uit van Gods schepping, Hij gaf ons de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen ... Zorg alsjeblieft voor het geschenk dat Hij ons gaf